中国第5批赴南苏丹（朱巴）维和步兵营官兵参加“两人三足”游戏。姜东坡 摄
春节期间，中国第17批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队组织营门防卫演练。图为官兵紧急处置营门“突发情况”。尹博 摄
“人员迅速下车，利用车辆进行隐蔽，狙击手寻找合适位置做好狙击准备。”头戴蓝盔，身穿防弹衣，手持各式轻武器的中国第5批赴南苏丹（朱巴）维和步兵营应急分队官兵迅速占据有利地形、进入战斗岗位……
这是看似寻常的一天，却正值中国传统节日——春节。
春节期间，担负UN House观察警戒、武器禁区巡逻等任务的中国第5批赴南苏丹（朱巴）维和步兵营官兵，严格落实战备制度，加强营区综合防卫演练。演练归来，官兵浑身上下一层厚厚的沙土，汗水在脸颊上冲刷出道道“沟壑”。
战位上守岁，执勤中迎新。这是中国维和步兵营官兵过年时的真实写照。
每逢佳节倍思亲。虽然身在海外，执行任务时间紧张，但官兵利用休息时间，自己写春联、挂灯笼、贴窗花，还拉起彩灯彩旗、挂起中国结，鲜艳的五星红旗随风飘扬，火红的灯笼将白色的板房映照得红红火火，营区里到处洋溢着浓浓的年味儿。
共筑和平梦，喜庆中国年。新春联欢会为思乡心切的维和官兵献上充满家乡气息的节目，联南苏团官员代表和埃塞俄比亚、尼泊尔等6个出兵国500余名外国友人受邀参加，大家在浓郁的中华文化氛围中一起过了一个欢乐中国年。
新春游园、球类比赛等活动也在节日期间悉数登场。军营保龄球、同心协力、钓鱼、盲人敲锣等多个娱乐项目，在营地篮球场依次展开，笑声、掌声、欢呼声、喝彩声响成一片……
一张张年轻的面庞洋溢着对祖国的思念与新春的喜悦。战地维和，思乡情切，但使命在肩，看着飘扬的五星红旗，他们心中的那份报国赤诚更加坚定。